21 December 2009

Chisu "En enää pelkää"



Makaan vierelläsi,
I lay next to you,
Mun pieni sydän,
my little heart beats
sykkii peiton alla.
under the blanket.
Tässä lähelläsi,
Here close to you,
on paikka jossa,
is the place
mun kuuluu olla.
where I belong.

Ota minut syliisi,
Take me into your arms,
enkä enää pelkää,
I will fear no more.
Kiedo siivet ympärilleni,
Wrap your wings around me,
enkä enää pelkää.
I will fear no more.

Pehmeä äänesi,
Your tender voice,
tänä yönä,
tonight,
minut nukuttaa.
carress me to sleep.
Saanko ikuisesti jäädä,
May I stay forever,
tähän jäädä,
here next to you.
Sua rakastaa.
May I love you.

Ota minut syliisi,
Take me into your arms,
enkä enää pelkää,
I will fear no more.
Kiedo siivet ympärilleni,
Wrap your wings around me,
enkä enää pelkää.
I will fear no more.

Kaikki mitä mä etsin,
Everything I ever looked for,
kaikki sinusta löysin.
everything I found in you.

No comments:

Post a Comment